"translation #1"
The amount of energy it takes for an average google search is literally presented to the viewer through boiling water. A pump on a timer reinserts the amount of water lost through condensation. In this case; the amount of energy needed to boil 2.06 cups of water.